Skip to main content

teasing - šala, zadirkivanje

 

  1. The children were teasing each other playfully during recess.

    • Deca su se šalila jedno s drugim na školskom odmoru.
  2. She couldn't resist teasing her younger brother about his new haircut.

    • Nije mogla da odoli da zadirkuje mlađeg brata zbog nove frizure.
  3. The comedian engaged in friendly teasing with the audience, creating a lively atmosphere.

    • Komičar se šalio prijateljski sa publikom, stvarajući živu atmosferu.
  4. He was known for his quick wit and talent for clever teasing remarks.

    • Bio je poznat po svojoj brzoj inteligenciji i talentu za duhovite zadirkivačke primedbe.
  5. The siblings enjoyed teasing each other, but they always knew where to draw the line.

    • Braća i sestre su uživali u zadirkivanju jedno drugog, ali uvek su znali gde povući granicu.
  6. She blushed when her crush started teasing her in a lighthearted manner.

    • Pocrvenela je kada je njen simpatija počeo da je zadirkuje na šaljiv način.
  7. The team engaged in playful teasing to lighten the mood before the important match.

    • Tim se zabavljao zadirkivanjem da bi razvedrio atmosferu pre važne utakmice.
  8. The teasing remarks made by her classmates hurt her feelings.

    • Zadirkujuće primedbe koje su izgovorili njeni školski drugovi povredile su je.
  9. The teasing banter between the friends continued throughout the entire road trip.

    • Zadirkujuća šala između prijatelja je nastavljena tokom celog putovanja.
  10. Despite the teasing, they were actually good friends who enjoyed each other's company.

    • Uprkos zadirkivanju, oni su zapravo bili dobri prijatelji koji su uživali u društvu jedno drugog.
Visit YouGlish.com

Comments

Popular posts from this blog

deprive - lišiti

The storm deprived us of electricity for several days. Oluja nas je lišila električne energije nekoliko dana. Poverty should not deprive children of their right to education. Siromaštvo ne sme uskraćivati deci njihovo pravo na obrazovanje. They were deprived of their freedom and kept in captivity. Oni su bili lišeni slobode i držani u zarobljeništvu. The accident deprived him of the ability to walk. Nesreća ga je lišila sposobnosti da hoda. Don't let fear deprive you of experiencing new opportunities. Nemoj dozvoliti strahu da te liši iskustva novih prilika. The dictator's regime deprived its citizens of basic human rights. Režim diktatora je lišio svoje građane osnovnih ljudskih prava. She felt deprived of love and affection in her childhood. Osećala se uskraćenom za ljubav i naklonost u detinjstvu. The economic crisis has deprived many families of their livelihood. Ekonomska kriza je lišila mnoge porodice sredstava za život. Being overprotective can sometimes deprive children...

contagious - zarazan

  The flu is highly contagious, spreading quickly from person to person. Grip je veoma zarazan i brzo se širi sa osobe na osobu. Laughter is contagious; one person's laughter can make others start laughing too. Smeh je zarazan; smeh jedne osobe može naterati druge da takođe počnu da se smeju. The contagious yawn from the audience spread throughout the room. Zarazno zijevanje iz publike se proširilo po celoj prostoriji. COVID-19 is a highly contagious virus that has caused a global pandemic. COVID-19 je veoma zarazan virus koji je izazvao globalnu pandemiju. Her enthusiasm for the project was contagious, motivating the entire team. Njeno oduševljenje projektom je bilo zarazno i motivisalo celokupni tim. The contagious smile on her face brightened up the room. Zarazan osmeh na njenom licu je razvedrio prostoriju. Negative attitudes can be contagious and bring down the overall morale. Negativni stavovi mogu biti zarazni i smanjiti ukupno raspoloženje. The contagious energy of the conc...

accountable - odgovaran

  It's important to hold ourselves accountable for our actions and decisions. Važno je da smo odgovorni za svoje postupke i odluke. The government should be accountable to the people it serves. Vlada treba da bude odgovorna prema ljudima koje služi. The manager held the team members accountable for meeting their deadlines. Menadžer je stavio članove tima na odgovornost za ispunjavanje rokova. A responsible leader takes ownership and holds themselves accountable for their team's performance. Odgovorni lider preuzima odgovornost i drži sebe odgovornim za performanse svog tima. The company has a culture of accountability, where employees take responsibility for their work. Kompanija ima kulturu odgovornosti, gde zaposleni preuzimaju odgovornost za svoj rad. Parents play a crucial role in teaching children to be accountable for their actions. Roditelji igraju ključnu ulogu u učenju dece da budu odgovorni za svoje postupke. The CEO is accountable to the board of directors for the co...